« 私たちにはまだ新しい仕事を見つけるチャンスはありますか? | トップページ | 今週でNHKのロシア語の講座もおしまいです »

2009/03/15

できるだけ短く話すようにします

「できるだけ〜」は、ロシア語で "как можно + (比較級)" で表します。

Я постараюсь говорить как можно короче.
(ヤ パスタラーユシ ガバリーチ カーク モージナ カローチ)
わたしはできるだけ短く話すようにします。

英語で言うと
I will try to speak as short as possible.
中学校で習う英語の構文みたいになりました。

|

« 私たちにはまだ新しい仕事を見つけるチャンスはありますか? | トップページ | 今週でNHKのロシア語の講座もおしまいです »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/70053/44356581

この記事へのトラックバック一覧です: できるだけ短く話すようにします:

« 私たちにはまだ新しい仕事を見つけるチャンスはありますか? | トップページ | 今週でNHKのロシア語の講座もおしまいです »